Revelation 19:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naitoki adol shumata etaboloki; ng'ura, nadol embarta naibor, ore ilo okedito ina naa keji, Oloisiligayu naa Asipani, naa too sipat eiguana neitayu olarrabal.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nadol shumata etabole, naa ng'orai, embarta naibor. Ore olokedito neji: Supat, nesipa, neigwenu neara tʼesupato.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naitoki adol keper etaboloki; nadol embarta naibor, ore ilo okedito ina naa keji, Oloisiligayu naa Asipani, naa too sipat eiguana neitayu olarrabal.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naitoki adol shumata etaboloki; ng'ura, nadol embarta naibor, ore ilo okedito ina naa keji, Oloisiligayu naa Asipani, naa too sipat eiguana neitayu olarrabal.