Revelation 19:5 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nepuku oltoilo oing'uaa olorika le nkitoo ebuaku aajo “Esisa Enkai ang intae isinkan lenyena pooki, intae olooure ninye, ilooti o lkituaak.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nelotu oltoilo oing'ua olorika lʼenkitoria ojo: Entadarai Engai ang', ndai singan lenyena pookin o kulo ooure ninye pokira, looti o ilkituak.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nepuku oltoilo oing'uaa olorika le nkitoo obuaku ajo “Esisa Enkai ang intae isinkan lenyena pooki, intae ilooure ninye, ilooti o lkituaak.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nepuku oltoilo oing'uaa olorika le nkitoo ebuaku aajo “Esisa Enkai ang intae isinkan lenyena pooki, intae olooure ninye, ilooti o lkituaak.”