Revelation 19:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neishooki ninye meishopo ilkarash oopuyiapui ooibor newang,” nemetii olduruki. Amu ore lelo karash sidain naa iasat supati e lelo sinyat.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
neishooki ninye meishopo olkila sidai oibor naleng'; amu ore olkila oibor sidai, naa supaton oo sinyat.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neishooki ninye meishopo ilkarash oopuyiapui ooibor newang,” nemetii olduruki. Amu ore lelo karash sidain naa iasat supati e lelo sinyat.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neishooki ninye meishopo ilkarash oopuyiapui ooibor newang,” nemetii olduruki. Amu ore lelo karash sidain naa iasat supati e lelo sinyat.