Revelation 2:19 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

“ ‘Ayiolo isiaaitin inono, enyorrata ino, o enkirukoto o enkisiaayiare, o eng'iriata, o nchere etalang'a isiaaitin inono e det ine dukuya.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ayolo nkitobirat inono o enyorrata ino o enkirukoto ino o enkisyayare ino o olng'iria lino, nayolo, ajo etalang'a nkitobirat inono enkiting'oto nena enkiterata.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

“ ‘Kayiolo isiaaitin inono, o enyorrata ino, o enkirukoto o enkisiaayiare, o eng'iriata, o nchere etalang'a isiaaitin inono e det ine dukuya.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

“ ‘Ayiolo isiaaitin inono, enyorrata ino, o enkirukoto o enkisiaayiare, o eng'iriata, o nchere etalang'a isiaaitin inono e det ine dukuya.