Revelation 2:22 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ng'ura, ekanang'aki ninye erruat e mueyian ore lelo oololoito te nebo ninye nanang'aki atua olosilisili kitok aashu te neirridu inkiaasin enyena.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ng'orai, anang'aki ninye atua erruat, o kulo ootaara te nebo o ninye enkidikidikoto enkiama, atua osina kitok, teni meala tʼolbae loo nkitobirat enye,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neaku, ekanang'aki ninye erruat e muoyian, ore lelo oololoito te nebo ninye nanang'aki atua olosilisili kitok aashu te neirridu inkiaasin enye.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ng'ura, ekanang'aki ninye erruat e mueyian ore lelo oololoito te nebo ninye nanang'aki atua olosilisili kitok aashu te neirridu inkiaasin enyena.