Revelation 2:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naa kaosh inkera enyena metuata. Naa keyiolou isirito pooki aajo nanu ilo ojur indamunot o ltau, naa nanu oisho pooki ng'ae linyi anaa erisioroto e siaai enye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
naar nkera enyena metuata, peyolou sirito pookin, aajo nanu oleen lairakuji o iltauja; naisho oltung'ani pookin too ndai tʼerisioroto oo nkitobirat inyi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa kaosh inkera enyena metuata. Naa keyiolou isirito pooki aajo nanu ilo ojur indamunot o ltau, naa nanu oisho pooki ng'ae linyi anaa erisioroto e siaai enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa kaosh inkera enyena metuata. Naa keyiolou isirito pooki aajo nanu ilo ojur indamunot o ltau, naa nanu oisho pooki ng'ae linyi anaa erisioroto e siaai enye.