Revelation 20:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neitayu enaiposha ilootuata ootii atua ninye. Neitayu keeya o ene meneng'a ninche neiguanareki ninche too naataasa.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neitai enaiposha lootuata ootii atua ninye, neitai enkea o gehena lootuata ootii atua ninje; neigwenakini oltung'ani pookin tʼerisioroto oo nkitobirat enyena.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitayu enaiposha ilootuata ootii atua ninye. Neitayu keeya o ene meneng'a ninche neiguanareki ninche too naataasa.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitayu enaiposha ilootuata ootii atua ninye. Neitayu keeya o ene meneng'a ninche neiguanareki ninche too naataasa.