Revelation 21:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Netii enkalo e nkilepunoto e nkolong inchomito uni, netii kopikop inchomito uni, netii moikuape uni, netii endoyioroto e nkolong inchomito uni.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Netii engalo nailepunye engolong' kishomini uni, netii empolos enkiarie kishomini uni, netii moikwape kishomini uni, o engalo nadoiyorie engolong' kishomini uni.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Netii enkalo e nkilepunoto e nkolong inchomito uni, netii kopikop inchomito uni, netii moikuape uni, netii endoyioroto e nkolong inchomito uni.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Netii enkalo e nkilepunoto e nkolong inchomito uni, netii kopikop inchomito uni, netii moikuape uni, netii endoyioroto e nkolong inchomito uni.