Revelation 22:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Aikok pooki ng'ae oning irorei le naibon e na buku: te nepon ake oltung'ani, neponiki sii ninye Enkai lelo meita ootolimuoki ti atua ena buku.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Aijakenoki oltung'ani pookin oning' rorei lʼenkitayolounoto Eena kitabu: Teni eponiki ninje, nelaponiki Engai ninye ntabo naatisiraki tiatua ena kitabu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Aikok pooki ng'ae oning irorei le naibon ena buku: te neponaa ake oltung'ani, neponiki sii ninye Enkai lelo meita ootolimuoki tiatua ena buku.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Aikok pooki ng'ae oning irorei le naibon e na buku: te nepon ake oltung'ani, neponiki sii ninye Enkai lelo meita ootolimuoki ti atua ena buku.