Revelation 22:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nemeitokini ae kata aata hoo toki nadiaa, kake ilo orika le nkitoo le Enkai o lo Lkuoo le Ker, ninche kenya ootii atua ine, naa keserem ninye isinkan lenyena;
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nemeitoki atii oldeket katukul. Naa ine etii olorika lʼenkitoria lʼEngai o Embalelo, nepuo singan lenyena aaisyayaki ninye
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nemeitokini aekata aata hoo toki nadiaa, kake ilo orika le nkitoo le Nkai o lo Lkuoo le Ker, ninche kenya ootii atua ina anasa, naa keserem ninye isinkan lenyena;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nemeitokini ae kata aata hoo toki nadiaa, kake ilo orika le nkitoo le Enkai o lo Lkuoo le Ker, ninche kenya ootii atua ine, naa keserem ninye isinkan lenyena;