Revelation 3:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Naa ore to lmalaika le sirit natii atua Laodikea, ingeroki, ‘Irorei le ilo oji Esai, Oloisiligayu naa olchakeni osipa, naa ninye enkiterunoto e nkitobirata naitobira Enkai seuseu.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Tisiraki olmalaika lʼesirit natii atua Laodikea: Kuna ejo ele oji Amen, ele jakeni supat osipa, laa ninye enkiterata enkitobirata Engai:
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Naa ore too lmalaika le sirit natii atua Laodikea, ingeroki, ‘Irorei le ilo oji Eesai, Oloisiligayu naa olchakeni osipa, naa ninye enkiterunoto e nkitobirata naitobira Enkai seuseu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Naa ore to lmalaika le sirit natii atua Laodikea, ingeroki, ‘Irorei le ilo oji Esai, Oloisiligayu naa olchakeni osipa, naa ninye enkiterunoto e nkitobirata naitobira Enkai seuseu.