Revelation 3:17 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Amu ijo iyie, Kara nanu karsis, atudupe, malau toki. Nimiyiolo iyie ajo ira menati, ira tolut, nira olaisinani modooni niminchopo.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Amu ijo iye: ara oladupani, ataraposhe tukul namalau toki; kake miyolo, ajo iata enkurruna o leyat, nira aisinani o modooni niminjopo.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Amu ijo iyie, Kara nanu karsis, atudupe, malau toki. Nimiyiolo iyie ajo ira menati, ira tolut, nira olaisinani modooni niminchopo.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Amu ijo iyie, Kara nanu karsis, atudupe, malau toki. Nimiyiolo iyie ajo ira menati, ira tolut, nira olaisinani modooni niminchopo.