Revelation 3:20 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ng'ura, aitashe te kutukaji naoshiosh, ore ake pooki ng'ae oning oltoilo lai nebol kutukaji, naa kajing'aki nanu;

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ng'orai, aitashe te kutukaji, aoshiosh. Oloning' oltoilo lai nebol kutukaji, nalotu atua ainos endaa te nebo o ninye, o ninye te nebo o nanu.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ng'ura ajo aitashe te kutukaji naoshiosh, ore ake pooki ng'ae oning oltoilo lai nebol kutukaji, naa kajing'aki nanu;

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ng'ura, aitashe te kutukaji naoshiosh, ore ake pooki ng'ae oning oltoilo lai nebol kutukaji, naa kajing'aki nanu;