Revelation 3:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neton ake iatata nkuti arn ti atua Sardis, iltung'ana leitu epik oloirerio nkilani enye, naa kaairiamariyie ninche nanu eishopo nkilani naaibor amu keiririkino ninche.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake iata kulie arn te Sardes neitu epik oloirerio nkilani enye; nepuo ninje aalimana te nebo o nanu, amu eaku too ninje;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neton ake iatata nkuti arn tiatua Sardis, iltung'ana leitu epik oloirerio inkilani enye, naa kaairiamariyie ninche nanu eishopo inkilani naaibor amu keiririkino ninche.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neton ake iatata nkuti arn ti atua Sardis, iltung'ana leitu epik oloirerio nkilani enye, naa kaairiamariyie ninche nanu eishopo nkilani naaibor amu keiririkino ninche.