Revelation 4:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore nabo kata naaigany Enkiyang'et, naa ng'ura, euno olorika le nkitoo te keper, netii obo otonita te ilo orika.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore nabo kata natii tʼolmumua. Naa ng'orai, etipikaki te shumata olorika lʼenkitoria netii obo otonita ilo orika.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore nabo kata naaigany Enkiyang'et, naa ng'ura, euno olorika le nkitoo te keper, netii obo otonita te ilo orika.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore nabo kata naaigany Enkiyang'et, naa ng'ura, euno olorika le nkitoo te keper, netii obo otonita te ilo orika.