Revelation 7:10 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nebuaku to ltoilo sapuk aajo, “Ene Enkai ang enjeunoto: ina natonita to lorika le nkitoo o ene ilo Kuoo le Ker.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

nedar tʼoltoilo kitok ejo: En Engai ang' naton shumata olorika lʼenkito ria, enkitopuata o nʼembalelo!

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nebuaku too ltoiloishi sapuki aajo, “Ene Nkai ang enjeunoto: ina natonita to lorika le nkitoo o ene ilo Kuoo le Ker.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nebuaku to ltoilo sapuk aajo, “Ene Enkai ang enjeunoto: ina natonita to lorika le nkitoo o ene ilo Kuoo le Ker.”