Revelation 7:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neitashe ilmalaika pooki aaman olorika le nkitoo o lelo payiani o nena ng'uesi ong'uan naaishu, nebatata too nkomomi enye te dukuya ilo orika le nkitoo neserem Enkai.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neitashe ilmalaikan pookin aaman olorika lʼenkitoria, o ilpaiyani o ng'wesin ong'wan, nebatata neijululokino engomom olorika lʼenkitoria neserem Engai
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitashe ilmalaika pooki aaman olorika le nkitoo o lelo payiani o nena ng'uesi ong'uan naaishu, nebatata too nkomomi enye te dukuya ilo orika le nkitoo neserem Enkai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitashe ilmalaika pooki aaman olorika le nkitoo o lelo payiani o nena ng'uesi ong'uan naaishu, nebatata too nkomomi enye te dukuya ilo orika le nkitoo neserem Enkai.