Revelation 7:13 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Naaitoki obo le lelo payiani airorie nanu ajoki, “Kakua kulo, ooishop ilkilani ooibor, naa kaji eing'uaa ninche?”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nealu obo too lpaiyani naajoki: Kakua kulo ooishopokoki ilkilani ooibor? Kaji eing'ua?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Naaitoki obo le lelo payiani airorie nanu ajoki, “Kakua tung'ana kulo ooishopito ilkilani ooibor, naa kaji eing'uaa ninche?”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Naaitoki obo le lelo payiani airorie nanu ajoki, “Kakua kulo, ooishop ilkilani ooibor, naa kaji eing'uaa ninche?”