Revelation 7:4 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Naning esiana, e lelo ootimishiraki; naa nkalifuni iip artam o oong'uan ilootimishiraki eing'uaa iloshon pooki loo layiok le Israel,

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Naning' esiana oo kulo ootipikaki olmishire: naa elfun iip o artam o ong'wan ooing'ua njomito pookin oo nkera Israel.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Naning esiana, e lelo ootimishiraki; naa nkalifuni iip artam o oong'uan ilootimishiraki eing'uaa iloshon pooki loo layiok loo Siraeli:

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Naning esiana, e lelo ootimishiraki; naa nkalifuni iip artam o oong'uan ilootimishiraki eing'uaa iloshon pooki loo layiok le Israel,