Revelation 8:10 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neosh olmalaika li okuni entarumpeta enye, nedou olakira sapuk oing'uaa shumata eyupuyup anaa olkilang'ilang'et, nedoiki ninye ematua e uni oo lkejek, o enoo nkonyek oo nkariak.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neitoki aosh olmalaika li okuni emowuo; nedou olakira sapuk aing'ua shumata oiwuwu anaa enkilang'et nedoiki ematua e uni oo wuason o noo ljorroi.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neosh olmalaika liokuni esekekua enye, nedou olakira sapuk oing'uaa shumata eyupuyup anaa olkilang'ilang'et, nedoiki ninye ematua e uni oo lkejek, o enoo nkonyek oo nkariak.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neosh olmalaika li okuni entarumpeta enye, nedou olakira sapuk oing'uaa shumata eyupuyup anaa olkilang'ilang'et, nedoiki ninye ematua e uni oo lkejek, o enoo nkonyek oo nkariak.