Revelation 8:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neji enkarna e ilo akira enduaran, neitaduari neye ematua e uni e nkare iltung'ana kumok te ina are, amu eitaduaraki.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neji engarna e ilo akira olkurto lʼentim, neaku ematua e uni oo ngariak olkurto lʼentim, neeye iltung'anak kumok engare, amu eitaduaraki naleng'.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neji enkarna e ilo akira Enduaran. Neitaduari ematua e uni e nkare, neye iltung'ana kumok teina are, amu eitaduaraki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neji enkarna e ilo akira enduaran, neitaduari neye ematua e uni e nkare iltung'ana kumok te ina are, amu eitaduaraki.