Revelation 8:5 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nedumu olmalaika emoti neiput enkima naitayio to lperere lo lasar, neisuaaki enkop neaku kumok indarat sapuki o nkikurrukurrot naabuaku, o enkimerlel o nkiwuang'at, o enkikirikirata e nkop.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nedumu olmalaika emoti nairishoreki neigany tʼenkima olperere nebukoki enkop. Neaku endarata o iltoiloi o nkiwang'at o nkikirikirat.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nedumu olmalaika emoti neiput enkima naitayio to lperere lo lasar, neisuaaki enkop neaku kumok indarat sapuki o nkikurrukurrot naabuaku, o enkimerlel o nkiwuang'at, o enkikirikirata e nkop.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nedumu olmalaika emoti neiput enkima naitayio to lperere lo lasar, neisuaaki enkop neaku kumok indarat sapuki o nkikurrukurrot naabuaku, o enkimerlel o nkiwuang'at, o enkikirikirata e nkop.