Revelation 9:15 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neaku nelakuni lelo malaika pokira oong'uan apa ooibooki aaitaanyu ina saa, o ina olong, o ilo apa, oilo ari, pee ear ematua e uni o ltung'ana.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nelakuni kulo malaikan ong'wan, ooitobirakinore esaa o engolong' o olapa o olari, pear metuata ematua e uni oo ltung'anak.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nelakuni lelo malaika pokira oong'uan apa ooibooki aaitaanyu ina saa, o ina olong, o ilo apa, oilo ari, pee ear ematua e uni oo ltung'ana.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neaku nelakuni lelo malaika pokira oong'uan apa ooibooki aaitaanyu ina saa, o ina olong, o ilo apa, oilo ari, pee ear ematua e uni o ltung'ana.