Revelation 9:18 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore te kulo meita pokira okuni near metuata ematua e uni oo oltung'ana te nkima, o te mpuruo o te nkima e nkibirti, naing'uaa nkutukie enye.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nearieki ematua e uni oo ltung'anak too kuna tabo pokirauni, tʼenkima o tʼempuruo o tʼenkibiriti, naapuku too nkutukie enye.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore te kulo meita pokira okuni near metuata ematua e uni oo ltung'ana te nkima o te mpuruo o te nkima e nkibiriti, naing'uaa inkutukie enye.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore te kulo meita pokira okuni near metuata ematua e uni oo oltung'ana te nkima, o te mpuruo o te nkima e nkibirti, naing'uaa nkutukie enye.