Revelation 9:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amu ore engolon e nena bartam naa atua nkutukie enye etii, olkidong'o lenye. Netiu lkidong'o lenye anaa lasuriaa, keeta lukuny, naa ninche epikishore ilbaa.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu ore engolon oo mbartan, naa en oo nkutukie o noo lkidong'o; netiu ilkidong'o lenye anaa lasuria ooata lukuny neonyisho too ninje.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu ore engolon e nena bartan naa atua inkutukie enye etii o lkidong'o lenye. Netiu ilkidong'o lenye anaa ilasuriaa, keeta ilukuny, naa ninche epikishore ilbaa.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu ore engolon e nena bartam naa atua nkutukie enye etii, olkidong'o lenye. Netiu lkidong'o lenye anaa lasuriaa, keeta lukuny, naa ninche epikishore ilbaa.