Revelation 9:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neishori ninche meisilisilo ninche too lapaitin imiet, kake pee mear metuata. Netiu enkitamioto enye anaa emion e nkolopa, te neng'or oltung'ani.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neishooki ninje, pemeony metuata, kake peitame ninje lapaitin imiet; neaku emion enye anaa emion ten eony enkulupa oltung'ani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neishori ninche meisilisilo ninche too lapaitin imiet, kake pee mear metuata. Netiu enkitamioto enye anaa emion e nkolopa, te neng'or oltung'ani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neishori ninche meisilisilo ninche too lapaitin imiet, kake pee mear metuata. Netiu enkitamioto enye anaa emion e nkolopa, te neng'or oltung'ani.