Romans 1:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
amu ore hoo neyiolo Enkai, eitu eyanyit aaitaa ninye Enkai aashu eisho ninye enashe, kake eirriirrana too ndamunot enye, neirriirrana nkorroki enye nemisimisu.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Tiaraki natayoloutuo Engai, kake eitu eitadaraa ninye anaa Engai neitu eliki ashe; kake eibelekenyate tiatua ndamunot enye, neitoipoki iltauja lenye aaku enaimin.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
amu ore hoo neyiolo Enkai, eitu eyanyit aaitaa ninye Enkai aashu eisho ninye enashe, kake eirriirrana too ndamunot enye, neirriirrana nkorroki enye nemisimisu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
amu ore hoo neyiolo Enkai, eitu eyanyit aaitaa ninye Enkai aashu eisho ninye enashe, kake eirriirrana too ndamunot enye, neirriirrana nkorroki enye nemisimisu.