Romans 1:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore enkaraki ina etung'uayie Enkai ninche metang'uarra imbaa e sulare. Eibelekenyate ng'oruo enye aaing'uaa orrekie oishiaakino nepuo ilo lemeishiaakino,
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Onaa, eitarasaka Engai ninje atua ilng'warraitin lʼenkurruna, amu ore ng'oroyok enye eibelekenya orregie oishiaakino aaitaa orregie lemeishiaakino;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore te nkaraki ina etung'uayie Enkai ninche metang'uarra mbaa e sulare. Eibelekenyate ng'oruo enye aaing'uaa orrekie oishiaakino nepuo ilo lemeishiaakino,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore enkaraki ina etung'uayie Enkai ninche metang'uarra imbaa e sulare. Eibelekenyate ng'oruo enye aaing'uaa orrekie oishiaakino nepuo ilo lemeishiaakino,