Romans 1:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
laa ninye kinotie iyiook empiris o kipaaretisho nikiyaunye enkirukoto naning'isho too loreren pooki te nkaraki enkarna enye,
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kinoto te ninye engaripo o enkirriwaroto, penyor aairuko loolamita Engai pookin Tengarna enye,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
laa ninye kinotie iyiook empiris e kipaaretisho nikiyaunye enkirukoto bayaroti too loreren pooki te nkaraki enkarna enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
laa ninye kinotie iyiook empiris o kipaaretisho nikiyaunye enkirukoto naning'isho too loreren pooki te nkaraki enkarna enye,