Romans 10:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake aikilikuanu nanu ajo, keitu doi ening ninche? Eibala ajo etoning'o; amu, “Eshomo oltoilo lenye enkop pooki, nepuo irorei lenye ineeiting'ie enkop.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake aikilikwan: Eitu ening? Ee, etoning'o. Amu etupukuo oltoilo lenye ajing'aa olmaa pookin, nejing'aa rorei lenyena matuan pookin enkop.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake kaikilikuanu nanu ajo, keitu doi ening ninche? Keibala ajo etoning'o; amu, “Eshomo oltoilo lenye enkop pooki, nepuo irorei lenye ineeiting'ie enkop.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake aikilikuanu nanu ajo, keitu doi ening ninche? Eibala ajo etoning'o; amu, “Eshomo oltoilo lenye enkop pooki, nepuo irorei lenye ineeiting'ie enkop.”