Romans 11:1 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Naikilikuanu naa ajo, keidipa ninye Enkai atanya ltung'ana lenyena? Mme neijia pae! ara nanu makewan Osiraeli, ole ishoi e Abraham, ole ntalipa o losho le Benchamen.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, aikilikwan: Keiturraiye Engai olorere lenye? Me neijia. Amu ara si nanu ole Israel, lʼeishoi e Abraham, lʼenkishomi e Benyamin.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Naikilikuanu naa ajo, keidipa ninye Enkai atanya ltung'an lenyena? Mme nejia pae! Kara nanu makewan Osiraeli, ole ishoi e Abraham, ole ntalipa o losho le Benchamen.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Naikilikuanu naa ajo, keidipa ninye Enkai atanya ltung'ana lenyena? Mme neijia pae! Ara nanu makewan Osiraeli, ole ishoi e Abraham, ole ntalipa o losho le Benchamen.