Romans 11:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Kake amaa te netigiluaki kulikae ng'osil, ore iyie olng'osila lo loirien le ntim, nikirubakini ine netigilunyeki pee king'arieki ina arsisisho e ilo oirien,
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake teni etigilaki kulekai ng'osil aaitainye, ore iye lora opa oloirien lʼentim nintijing'akinyeki tʼempolos ning'ar entonata o engare oloirien —
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake amaa te netigiluaki kulikae ng'osil, ore iyie olng'osila lo loirien le ntim, nikirubakini ine netigilunyeki pee king'arieki ina arsisisho e ilo oirien,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake amaa te netigiluaki kulikae ng'osil, ore iyie olng'osila lo loirien le ntim, nikirubakini ine netigilunyeki pee king'arieki ina arsisisho e ilo oirien,