Romans 11:25 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore pee miaakuku iloo wuasa te ng'eno inyi, ayieu niyiolouu ena naisudoro, ilalashera laainei, nchere einepua engoloto ae shoto e Israel, o metaba anaa neiputayu esiana oo Loreren oopuonu,

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Mayeu, lalashera lanyor, nimiyololo ena kisudoroto, (pemiwuasasa), ajo etamodono Israel tʼematua, metabana nejing' enkumoi oo lemeata Engai

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore pee miakuku iloowuasa te ng'eno inyi, kayieu niyiolouu ena naisudoro, ilalashera laainei, nchere einepua engoloto ae shoto e nkop oo Siraeli, o metaba anaa neiputayu esiana oo Loreren oopuonu,

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore pee miaakuku iloo wuasa te ng'eno inyi, ayieu niyiolouu ena naisudoro, ilalashera laainei, nchere einepua engoloto ae shoto e Israel, o metaba anaa neiputayu esiana oo Loreren oopuonu,