Romans 11:8 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

anaa enatisiraki aajo, “Eishoo Enkai ninche ltauja o lukuny nemening'u toki o nkonyek nemedolisho o nkiyaa ometabaiki ena olong, nemening'isho o te ne.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

anaa petisiraki: Eishoo Engai ninje Olmumua loo njok naairoshi, o ngonyek nemedolisho, o nkiyaa nemening'isho metabaiki ena olong'.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

anaa enatisiraki aajo, “Eishoo Enkai ninche ltauja o lukuny nemening'u toki o nkonyek nemedolisho o nkiyiaa nemening'isho ometabaiki ena olong.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

anaa enatisiraki aajo, “Eishoo Enkai ninche ltauja o lukuny nemening'u toki o nkonyek nemedolisho o nkiyaa ometabaiki ena olong, nemening'isho o te ne.”