Romans 12:19 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ilanyor laainei, emintalaku ilapi, kake entung'eiki mbaa inyi engoro e Nkai; amu etisiraki aajo, “Enaai elap, nanu oitalaku lapi, Olaitoriani ojo.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Emilaakino, lanyor, ntorrok, kake ewuang'ie engoro Engai, amu esira: Enai elaata oo ntorrok, alalak nanu, ejo Olaitoriani.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ilanyor laainei, emintalaku ilapi, kake entung'ueiki mbaa inyi engoro e Nkai; amu etisiraki aajo, “Enaai elap, nanu oitalaku lapi, Olaitoriani ojo.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ilanyor laainei, emintalaku ilapi, kake entung'eiki mbaa inyi engoro e Nkai; amu etisiraki aajo, “Enaai elap, nanu oitalaku lapi, Olaitoriani ojo.”