Romans 13:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore etii nena niyiololo sii aajo kaa saa ena nchere etabawua tukul enkata pee iputunyenye aaing'uaa injo. Amu taata etataanikia iyiook enjeunoto alang enapa kata pee kinteru aairuk;
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore piyololo ena, eji enkata, ajo etabaua enkata, pinyotototo too njok; amu etataanua enkitopuata ang' taata nelang' enikirukie,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore etii nena niyiololo sii aajo kaa saa ena, nchere etabawua tukul enkata pee iputunyenye aaing'uaa injo. Amu taata etataanikia iyiook enjeunoto alang enapa kata pee kinteru aairuk;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore etii nena niyiololo sii aajo kaa saa ena nchere etabawua tukul enkata pee iputunyenye aaing'uaa injo. Amu taata etataanikia iyiook enjeunoto alang enapa kata pee kinteru aairuk;