Romans 14:10 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Oo doi pee idung'oki olalashe lino enkiguana? Oo, pee imen olalashe lino? Amu kintashe ake pooki te dukuya olorika le Nkai le nkiguana;

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kake iye, ainyo pingwenaki olalashe lino? Ore iye olekai, ainyo pimen iye olalashe lino? Amu epuoi aaitasheye yook pookin tʼengomom olorika lʼenkigwena le Kristos;

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Oo doi pee idung'oki olalashe lino enkiguana? Oo, pee imen olalashe lino? Entadamu aajo ekintashe ake pooki te dukuya olorika le Nkai le nkiguana;

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Oo doi pee idung'oki olalashe lino enkiguana? Oo, pee imen olalashe lino? Amu kintashe ake pooki te dukuya olorika le Nkai le nkiguana;