Romans 14:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Te naa keitarru olalashe lino entoki ninosita iyie, nemeekure ilotie iyie enyorrata. Mincho ake ina toki ninya eaku ninye nabatat obo otanang'a Kristo.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake teni eisinanu olalashe lino tʼolbae lʼendaa ino, mekure ilimana iye tʼenyorrata. Miminye tʼendaa ino ilo otuaka Kristos ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Te naa keitarru olalashe lino entoki ninosita iyie, nemeekure igira iyie alotie enyorrata. Mincho ake ina toki ninya eaku ninye nabatat obo otanang'a Kristo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Te naa keitarru olalashe lino entoki ninosita iyie, nemeekure ilotie iyie enyorrata. Mincho ake ina toki ninya eaku ninye nabatat obo otanang'a Kristo.