Romans 14:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Eitirrish likae tung'ani enkolong nabo aitulusoo te nkae, neitirrish likae nkolong'i pooki aitoris. Enchoo pooki tung'ani metonyorrai te ndamunoto enye makewan.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Erishu obo engolong' tʼengai olong', neitoris olekai ngolong'i pookin; njegolu oltung'ani pookin too ndamunot enyena.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Keitirrish likae tung'ani enkolong nabo aitulusoo te nkae, neitirrish likae nkolong'i pooki aitoris. Enchoo pooki tung'ani metonyorrai ina te ndamunoto enye makewan.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Eitirrish likae tung'ani enkolong nabo aitulusoo te nkae, neitirrish likae nkolong'i pooki aitoris. Enchoo pooki tung'ani metonyorrai te ndamunoto enye makewan.