Romans 15:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
nenyaaka sii Isaia ajo, “Kelotu entonai e Yese ninye ilo oinyototo aitore Iloreren; naa ninye eyooki Iloreren aaisilig.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neitoki ajo Yesaya: Elaaku entonata e Yese o oloitashe, peitore loreren; epuo aanyu loreren ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
nenyaaka sii Isaya ajo, “Kelotu entonai e Yese, ninye ilo oinyototo aitore Iloreren; naa ninye eyooki Iloreren aaisilig.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nenyaaka sii Isaia ajo, “Kelotu entonai e Yese ninye ilo oinyototo aitore Iloreren; naa ninye eyooki Iloreren aaisilig.”