Romans 15:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
mataa olaisiaayiani le Kristo Yesu too Loreren naas esiaai o lapolosani lo rorei supat le Nkai, pee eaku Iloreren olasar ong'amunoyu, oitukuoki Enkiyang'et Sinyati.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
patum ataa olaisyayani le Kristos Yesus nalo enetii loreren lemeata Engai, paitobir enkyas oo lomon lʼeng'ida osupatei, neaku loreren enkidasare nashipakino Engai, naa sinyati tiatua Olmumua Sinyati.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
mataa olaisiaayiani le Kristo Yesu too Loreren naas esiaai o lapolosani lo rorei supat le Nkai, pee eaku Iloreren olasar ong'amunoyu, oitukuoki te Nkiyang'et Sinyati.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
mataa olaisiaayiani le Kristo Yesu too Loreren naas esiaai o lapolosani lo rorei supat le Nkai, pee eaku Iloreren olasar ong'amunoyu, oitukuoki Enkiyang'et Sinyati.