Romans 15:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
kake ore anaa enatisiraki, “Keyooki aadol lelo leitu ae kata elikini ninye, neyooki ajing'aa lelo leitu ae kata ening ninye.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
kake anaa petisiraki: Meata kata nemedol lelo leitu einosuni lomon lenyena, neyolou lelo leitu ening'.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake ore anaa enatisiraki; “Keyooki aadol lelo leitu ae kata elikini ninye, neyooki ajing'aa lelo leitu ae kata ening ninye.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
kake ore anaa enatisiraki, “Keyooki aadol lelo leitu ae kata elikini ninye, neyooki ajing'aa lelo leitu ae kata ening ninye.”