Romans 16:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amu ore ltung'ana leeijo lelo mme Olaitoriani lang Kristo eisiaaita ninche kake ng'uarrat enye maate, naa nkutukie eitamelon too rorei le nkisisa pee etumoki aatelej lelo oomaae.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu meisyayaki looba nji, Olaitoriani, kake engoshoke enye, nelej si iltauja loo lemera torrok too rorei lenye oobor naa sidan.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu ore ltung'ana laaijo lelo mme Olaitoriani lang Kristo eisiaaita ninche kake ng'uarrat enye maate, naa nkutukie eitamelon too rorei le nkisisa pee etumoki aatelej lelo oomaae.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu ore ltung'ana leeijo lelo mme Olaitoriani lang Kristo eisiaaita ninche kake ng'uarrat enye maate, naa nkutukie eitamelon too rorei le nkisisa pee etumoki aatelej lelo oomaae.