Romans 4:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
To siligi eiruko neisilig melioo entoki naisiligu pee etum ataa menye loo loreren kumok; anaa enapa natiaakaki eji, “Inji ebayu eishoi ino.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neiruko, metii eanyunoto, neanyu ajo elaaku menye loo loreren kumok tʼolbae lʼororei otiakaki ninye: Neijia eaku eishoi ino.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
To siligi eiruko Abraham neisilig melioo entoki naisiligu pee etum ataa menye loo loreren kumok; anaa enapa natiaakaki eji, “Inji ebayu eishoi ino.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
To siligi eiruko neisilig melioo entoki naisiligu pee etum ataa menye loo loreren kumok; anaa enapa natiaakaki eji, “Inji ebayu eishoi ino.”