Romans 4:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Eitu eshalu enkirukoto enye pee eing'or osesen lenye makewan, ototiwuo anaa olotua amu etinyikaka ilarin iip te moruao enye, aashu pee eing'or enguset e Sara ajo olupi.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neitu eshalu tiatua enkirukoto, neitu eing'oraa osesen lenye oidipe atua, amu etaa enkitook enye anaa larin iip, neitu eing'oraa si enkea engoshoke e Sara.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Eitu eshalu enkirukoto enye pee eing'or osesen lenye makewan, ototiwuo anaa olotua amu etinyikaka ilarin iip te moruao enye, aashu pee eing'or enguset e Sara ajo olupi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Eitu eshalu enkirukoto enye pee eing'or osesen lenye makewan, ototiwuo anaa olotua amu etinyikaka ilarin iip te moruao enye, aashu pee eing'or enguset e Sara ajo olupi.