Romans 4:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Amaa ena mayianata ei loo murata ake ootum, anaa ketum sii ninche ilememurata? Kijo iyiook, eikenakaki Abraham esupatisho te nkirukoto.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore ena teshishu, ke en oo lekua oomurata ake, arashu noo lememurata si? Meata kata nimikijo: eikenakaki Abraham enkirukoto enye esupato.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amaa ena mayianata ei loo murata ake ootum, anaa ketum sii ninche ilememurata? Kijo iyiook, eikenakaki Abraham esupatisho te nkirukoto.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amaa ena mayianata ei loo murata ake ootum, anaa ketum sii ninche ilememurata? Kijo iyiook, eikenakaki Abraham esupatisho te nkirukoto.