Romans 5:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amaa te naa ore apa kira iyiook ilmang'ati neitoning'oki iyiook o Enkai te nkeeya o Inoti lenye, elusoo oleng, taata kitoning'ote, eitajeu iyiook enkishui enye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu teni eitobirakaki yook o Engai tʼenkea Oinoti lenye, eton kira ilmang'ati, nelusoo naleng', eidipaki aaitobiraki yook, nikipok tiatua empuan enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amaa te naa ore apa kira iyiook ilmang'ati neitoning'oki iyiook o Enkai te keeya o Inoti lenye, kelusoo oleng, taata kitoning'ote, eitajeu iyiook enkishui enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amaa te naa ore apa kira iyiook ilmang'ati neitoning'oki iyiook o Enkai te nkeeya o Inoti lenye, elusoo oleng, taata kitoning'ote, eitajeu iyiook enkishui enye.