Romans 6:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amu te neitaaki iyiook nabo o ninye te nkeeya naaijo enenye, nesipa pae keyookini aaitaa iyiook nabo o ninye te mpiunoto naaijo enenye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu teni enuki yook te nebo o ninye tʼenyanyukoroto enkea enye, nikipuo aaku baiki lʼenyanyukoroto empiunoto enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu te neitaaki iyiook nabo o ninye te keeya naaijo enenye, nesipa pae keyookini aaitaa iyiook nabo o ninye te mpiunoto naaijo enenye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu te neitaaki iyiook nabo o ninye te nkeeya naaijo enenye, nesipa pae keyookini aaitaa iyiook nabo o ninye te mpiunoto naaijo enenye.