Romans 7:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amu kayiolo ajo, metii entoki supat namanya atua nanu, aa taa osesen lai, amu ore hoo naata eyiolounoto naasie esupat, maata enkidimata.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu ayolo, ajo memanya entoki sidai atua nanu, eji tiatua enkiring'o ai. Aata eyeunoto, kake matum aitobira sidan.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu kayiolo ajo, metii entoki supat namanya atua nanu, aa taa osesen lai, amu ore hoo naata eyiolounoto naasie esupat, maata enkidimata.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu kayiolo ajo, metii entoki supat namanya atua nanu, aa taa osesen lai, amu ore hoo naata eyiolounoto naasie esupat, maata enkidimata.