Romans 7:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Etiu anaa te neeniki nkitanapat enkitok olpayian lenye eton eishu. Kake ore pee eye olpayian nelakuni enkitok te nena kitanapat te nkaraki enkeeya o lpayian lenye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu ore eng'oroyoni nayama olmoruo, eteenikino o ninye too nkitanapat, eton eishiu olmoruo lenye. Ore pee olmoruo, netalakuaki tʼenkitanapata olmoruo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Etiu anaa te neeniki nkitanapat enkitok olpayian lenye eton eishu. Kake ore pee eye olpayian nelakuni enkitok te nena kitanapat te nkaraki keeya o lpayian lenye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Etiu anaa te neeniki nkitanapat enkitok olpayian lenye eton eishu. Kake ore pee eye olpayian nelakuni enkitok te nena kitanapat te nkaraki enkeeya o lpayian lenye.